Spettabile Clientela,
Vi informiamo che il 1° e il 2 novembre prossimi, l’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli effettuerà un importante aggiornamento dell’infrastruttura tecnologica dei sistemi doganali e delle accise. Durante questo periodo, a partire dalle ore 15 del 1° novembre fino alle ore 13 del 2 novembre, non sarà possibile gestire alcuna operazione.
Le operazioni di importazione e transito (T1) in arrivo sabato 2 novembre saranno effettuate lunedì 4 novembre. L’imbarco degli automezzi previsti arrivare sabato 2 novembre (con destinazione Tunisia) potrà avvenire solo per merce già dichiarata e svincolata. Gli automezzi contenenti merce scortata da T1 o soggetta a operazioni doganali in porto non potranno essere imbarcati.
In allegato troverete la circolare relativa a quanto comunicato.
Cordiali saluti
Dear customers.
we inform you that 1st and 2nd November, \”Agenzia delle Dogane e Monopoli\” will make an important update on the informatic system. During this period, from 3 o\’clock pm of 1st November to 1 o\’clock pm of 2nd November, no operations could be done.
Import custom documents and T1 documents of the vessel will arrive on Saturday the 2nd November, will be done on Monday, the 4th November.
The loading of the trailers (destination Tunisia), expected to go on board on the vessel of Saturday, the 2nd November, will be garantee just for the goods with export custom documents already issued. The goods with T1 documents and export custom documents to be done in the port, won0t be loaded on this vessel.
Enclosed you can find the circular letter.
Best regards.
