Spett.le Clientela,
con la presente alleghiamo un estratto della circolare redatta dall\’Agenzia delle Dogane in cui si parla dell\’aumento del costo dei sigilli doganali, applicabile nel porto di Livorno.
Cordiali Saluti
Dear Customers,
we hereby inform you about the cost increasing of the customs\’ seals in the port of Livorno, as per attached Agenzia delle Dogane circular letter, applicable for Livorno port.
Best Regards
Spett.le Clientela,
con la presente alleghiamo un estratto della circolare redatta dall’Agenzia delle Dogane in cui si parla dell’aumento del costo dei sigilli doganali, applicabile nel porto di Livorno.
Cordiali Saluti
Dear Customers,
we hereby inform you about the cost increasing of the customs’ seals in the port of Livorno, as per attached Agenzia delle Dogane circular letter, applicable for Livorno port.
Best Regards
Spett.le Clientela,
con la presente per informarVi dello sciopero nazionale indetto dalle OOSS per le giornate del 04 e 05 Luglio 2024, come da comunicazione allegata.
Cordiali Saluti.
Dear Customers,
we hereby inform you about the national strike that was proclamed for the dates 04 and 05 of July 2024, as per attached comunication.
Best Regards.
Spett.le Clientela,
con la presente per informarVi dello sciopero nazionale indetto dalle OOSS per le giornate del 04 e 05 Luglio 2024, come da comunicazione allegata.
Cordiali Saluti.
Dear Customers,
we hereby inform you about the national strike that was proclamed for the dates 04 and 05 of July 2024, as per attached comunication.
Best Regards.
Spett.le Clientela,
con la presente Vi informiamo relativamente allo sciopero per il settore portuale per le 24 ore del giorno 25/6/2024 (come da comunicazione allegata).
Pertanto durante tale giornata la viabilità esterna al Porto e l’operatività del Terminal potrebbero non essere garantite o subire dei rallentamenti.
A disposizione per chiarimenti.
Cordiali Saluti
Dear Customers,
We hereby inform about the port strike claimed for the full 24 hrs of the day 25/6/2024 (as per attached communication) .
Therefore, during that day the roads viability outside the port and the operations of the Terminal may not be guaranteed or be subjected to slowdowns.
At your disposal for any further informations.
Best Regards.
Spett.le Clientela,
con la presente vi informiamo che in occasione della festività del Santo Patrono di Genova, lunedì 24 giugno 2024, l’operatività telematica sarà normalmente garantita, ma eventuali controlli, verifiche merce (CD, VM), vidimazioni EUR1 verranno espletati il giorno seguente.
Sottolineiamo che i T1 non potranno essere letti in quanto operazione che dev’essere gestita direttamente con la presentazione degli stessi in Dogana, che il 24 giugno non sarà operativa.
Distinti saluti
————-
Dear Customers,
we hereby inform you that on occasion of Genoa Bank Holiday on 24 June 2024, the telematic custom’s operation will be normally guaranteed, but inspections and EUR1 endorsements will be carried out the following day.
We underline that the T1 documents cannot be managed because this is an operation strictly connected with the Custom, that next 24th June won’t be operational.
Best regards
Spett.le Clientela,
con la presente siamo ad informarvi che il sistema doganale informatico presenta un disservizio tale per cui, l’agenzia delle dogane è impossibilitata a elaborare le dichiarazioni doganali di importazione; nonostante i nostri sforzi per sollecitarne la risoluzione al momento la situazione rimane invariata a livello nazionale.
Cordiali Saluti
Dear Customers,
we hereby inform you that the the custom informatic system is temporary “out of service”.
For this reason the custom declarations cannot be issued untill it will be solved.
We will keep you updated concerning this trouble.
Best Regards.
Spett.le Clientela,
con la presente vi informiamo che in occasione della festività del Santo Patrono di Genova, lunedì 24 giugno 2024, l’operatività telematica sarà normalmente garantita ,ma eventuali controlli, verifiche merce (CD, VM), vidimazioni EUR1 verranno espletati il giorno seguente.
Si allega circolare.
Distinti saluti
Dear Customers,
we hereby inform you that on occasion of Genoa Bank Holiday on 24 June 2024, the telematic custom’s operation will be normally guaranteed, but inspections and EUR1 endorsements will be carried out the following day.
Best regards
Spett.le Clientela,
con la presente vi informiamo che in occasione della festività del Santo Patrono di Genova, venerdì 24 giugno 2022, l’operatività telematica sarà normalmente garantita ,ma eventuali controlli, verifiche merce (CD, VM), vidimazioni EUR1 verranno espletati il giorno seguente.
Si allega circolare.
Distinti saluti
Dear Customers,
we hereby inform you that on occasion of Genoa Bank Holiday on 24 June 2022, the telematic custom’s operation will be normally guaranteed, but inspections and EUR1 endorsements will be carried out the following day.
Best regards
Spett.le Clientela,
La presente per comunicare che il giorno giovedì 06 giugno dalle ore 11:30 alle 13:30 si terrà assemblea dei reparti CONTROL ROOM/YARD
Termine ultimo per l’ingresso dei camion al Gate ore 11:15.
Pertanto, durante tale periodo non potrà essere garantita la regolarità del servizio.
Eventuali variazioni saranno comunicate tempestivamente.
Cordiali saluti.
Dear Customers,
we hereby inform you that on Thursday 06th June 2024, is scheduled a meeting of the CONTROL ROOM/YARD departments.
Therefore, during this period all the operations can not be granted.
The last entry time to the gate for the trucks will be at h 11:15
Best Regards.
© 2024 SAIMARE S.p.A..
Tutti i diritti riservati | Partita iva 00279760102
Powered by 2+ Consulting
Access to webmail
